Bochum - Ich komm aus dir

Jetzt werden ja allüberall diese kuriosen Zusätze diskutiert, die unter den Städtenamen mit auf das Ortsschild dürfen. Da lässt sich einiges daraus 

WDR 5 - Radio des Bildungsbürgertums.

(Screenshot: Thomas Ottensmann)

machen. Hansestadt Attendorn? Lustig genug. Hagen, Stadt der Fernuni? Auch nicht schlecht.

Aber da hat dieser Mann, er heißt René Steinberg (ohne Zusätze), ein paar wirklich gute Vorschläge. Meine Lieblinge: Unna, Neuss und Ahaus. 

Nur Bochum gefällt mir nicht. Hier muss es selbstredend unter dem Ortsnamen schlichtweg heißen: 'Ich komm aus dir'. 'Laut in der Nacht' ginge auch. Oder wenigstens: 'Blume im Revier'. 

Römmpömmpömm

Er war schon lange da, bevor es diese 841 verschiedenen Kochsendungen im deutschen Fernsehen gab. Selbst Bio brutzelte da noch nicht vor laufender Kamera und fließendem Rotwein. Gut, man konnte sich seine Rezepte nicht immer merken - und noch seltener nachkochen. Aber eindrucksvoll war sie schon, die skandinavische Küche des im deutschen Fernsehen als Chefkoch verkleideten Dänen, der im Original übrigens Schwede war. Aber dann wäre in der Übersetzung der Witz mit dem Smörrebröd ja nicht drin gewesen. Kochtopf ab:

So einfach ist das

Glück ist das erste selbst erbeutete Stöckchen. 

Wer nie sein Holz im Bette aß,
weiß nicht, wie Späne pieksen.

(Handy-Fotto (c): Thomas Ottensmann)